EGO ST1200 Manual del operador

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the Operator’s Manual before using this product. Save these instructions fo

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER10introductionCongratulations on your selection of 56-Volt Lithium-Ion Cordless 12" String Trimme

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 11assemblY WARNING: If any parts are damaged or missing, do not operate this product until the part

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER12MOUNTING THE GUARD WARNING: Always wear gloves when mounting or replacing the guard. Take care of t

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 13MOUNTING AND ADJUSTING THE FRONT-ASSIST HANDLE1. Remove the battery pack from the trimmer.2. Loo

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER14descriPtionKNOW YOUR STRING TRIMMER (Fig. 6a, 6b)The safe use of this product requires an understand

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 15ADJUSTABLE FRONT-ASSIST HANDLE For easy control of the trimmer during cutting.REAR HANDLE Ergonomic

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER16oPeration WARNING: Do not allow familiarity with this product to make you careless. Remember that a

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 17To remove (Fig. 8) WARNING: Always take care of your feet and children or pets around you when pres

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER18STARTING/STOPPING THE STRING TRIMMERBefore starting the string trimmerMake sure you have a secure

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 19 WARNING: To prevent serious personal injury, remove the battery pack from the tool before servic

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER2table of contentsRead These Instructions ...3FCC Statement ...

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER20Tips for best trimming results (Fig. 12)The correct angle for the cutting attachment is parallel t

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 21ADJUSTING CUTTING LINE LENGTHThe bump head allows the operator to release more cutting line without

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER22LINE REPLACEMENT WARNING: Always use EGO AL0800 or AL0801 0.080 in. (2mm) replacement nylon cutting

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 235. Hook the folded end of the cutting line onto either of the slots in the spool (Fig. 18).6. Win

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER249. Hold the spool and spool retainer; grasp the line and pull it to release the line from the notch

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 25Install a pre-wound spool WARNING: To prevent serious personal injury, remove the battery pack fro

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER26maintenance WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts m

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 27troublesHootingPROBLEM CAUSE SOLUTIONString trimmer doesn’t work.1. The battery pack is not atta

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER28ego WarrantY PolicY5 year limited warranty on EGO outdoor power equipment and 3 year limited warrant

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 29HOW TO OBTAIN SERVICEFor warranty service, please contact EGO customer service toll-free at 1-855-

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 3read all instructions! WARNING: Some dust created by power cutting contains chemicals known to t

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER30Parts list56V LITHIUM-ION CORDLESS STRING TRIMMER MODEL NUMBER ST1200The Model Number will be found

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 31INDEX NUMBERPART NO. DESCRIPTION QTY1 2823713000 Line cutting blade set 12 2823710000 Guard assembl

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER32

MANUAL DE FUNCIONAMIENTOORILLADORA DE HILO INA-LÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOSMODELO NÚMERO ST1200PUSH ADVERTENCIA: para

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS34ÍndiceLea estas instrucciones ...

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS35¡lea todas las instrucciones!LEA Y COMPRENDA EL MANUAL DE INSTRUC

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS36AVISO: este equipo se ha probado y ha demostrado que cumple con l

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS37 ADVERTENCIA: El funcionamiento de cualquier herramienta eléctric

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS38VVoltio VoltajeAAmperios CorrienteHzHertz Frecuencia (ciclos por

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS39INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! Al usar oril

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER4safetY sYmbolsThe purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The saf

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS40Mantenga las manos y los pies alejados del área de corte.Alma

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS41Reemplace los cabezales agrietados, dañados o gastados de inmed

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS42Las herramientas a batería no necesitan estar conectadas a un e

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS43esPecificacionesVoltaje 56V CCVelocidad sin carga 6000RPMMecani

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS44lista del PaQueteNOMBRE DE LA PIEZA CANTIDADOrilladora de hilo 1P

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS45MONTAJE Y AJUSTE DE LA EMPUÑADURA DE AYUDA FRONTAL1. Retire el p

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS46descriPciÓnCONOZCA SU ORILLADORA DE HILO (Fig. 6a, 6b)El uso segu

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS47EMPUÑADURA DE AYUDA FRONTAL AJUSTABLE Facilita el control de la o

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS48funcionamiento ADVERTENCIA: no permita que el conocimiento de est

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS49Para retirar (Fig. 8) ADVERTENCIA: siempre tenga cuidado con sus

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 5safetY instructionsThis page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. R

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS50PARA ARRANCAR/DETENER LA ORILLADORA DE HILOAntes de arrancar la o

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS51 ADVERTENCIA: para evitar lesiones personales graves, retire siem

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS52Consejos para obtener mejores resultados de corte (Fig. 12)El á

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS53AJUSTE DEL HILO DE CORTEEl cabezal de golpe permite al operador l

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS54REEMPLAZO DEL HILO ADVERTENCIA: use siempre hilo de corte de repu

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS554. Tome aproximadamente 5 m (16 pies) de hilo de corte nuevo. Do

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS568. Alinee las muescas del carrete en las que sobresalen los hilo

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS5711. Con la base del carrete apuntando hacia abajo, alinee las len

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS58mantenimiento ADVERTENCIA: uando realice el mantenimiento, solo u

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS59soluciÓn de ProblemasPROBLEMA CAUSA SOLUCIÓNLa orilladora de hilo

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER6W Watt Powermin Minutes TimeAlternating CurrentType of currentDirect Current Type or a characteristic

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS60PolÍtica de garantÍa de egoGarantía limitada de 5 años para el eq

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS61CÓMO OBTENER EL SERVICIOPara obtener el servicio de garantía, pón

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS62lista de PieZasORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE

ORILLADORA DE HILO INALÁMBRICA DE ION DE LITIO DE 12" (30,48 CM) DE 56 VOLTIOS63NÚMERO DE ÍNDICEPIEZA NO. DESCRIPCIÓN CANTIDAD1 2823713000 Juego

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 7IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! When using electric trimmers, basic safety precautions should

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER8Check Damaged Parts – Before further use of the trimmer, a guard or other part that is damaged shou

56V LITHIUM-ION CORDLESS 12" STRING TRIMMER 9To reduce the risk of serious injury, never use wire or metal-reinforced line or other material in